“mummy, I love ballet…”